Институт иностранной филологии Крымского федерального университета им. В.И.Вернадского перевел свою научную деятельность в интернет-режим. Причины такого положения дел общеизвестны. ИИФ в дистанционном формате уже провел два широкомасштабных научных мероприятия. Это V Международный научный конгресс «Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы» и II ежегодная научно-практическая студенческая конференция «Молодая наука. Иностранная филология».
17 и 18 июня 2020 года Научная школа социофонетики и фоностилистики профессора А.Д. Петренко ИИФ КФУ провела в онлайн-режиме III Межрегиональную научную конференцию «Социофонетика и фоностилистика: от теории к практике». В самом начале конференции с приветственным словом к онлайн-участникам обратился доктор филологических наук, профессор, основатель Научной школы социофонетики и фоностилистики, директор Института иностранной филологии ФГАОУ ВО «КФУ им. В.И. Вернадского» Александр Демьянович Петренко! Ознакомиться с текстом обращения можно по ссылке https://iif.cfuv.ru/privetstvennoe-slovo-direktora-iif-kfu-im-v-i-vernadskogo-onlajn-uchastnikam-iii-mezhregionalnoj-nauchnoj-konferencii-sociofonetika-i-fonostilistika-ot-teorii-k-praktike/.
В частности, профессор А.Д. Петренко сказал, что ввиду последних событий в мире вся научная жизнь переместилась в интернет-пространство. Однако, как подчеркнул Александр Демьянович, это не является препятствием для обмена знаниями, в том числе и филологическими. Современный уровень развития информационных технологий позволяет единомышленникам делиться мнениями в цифровом формате.
Пленарные дистанционные выступления представлены ведущими учеными Научной школы социофонетики и фоностилистики, а также филологами-экспертами из центральных вузов Москвы. Доктор филологических наук, доцент, заведующая кафедрой иностранных языков № 3 Мележик Карина Алексеевна, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой теории языка, литературы и социолингвистики Петренко Александр Демьянович, кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой романской и классической филологии Храбскова Данута Михайловна, которые представляют Институт иностранной филологии (сп), ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского», предложили всеобщему вниманию доклад на тему: «Маркеры национального лингвоэкологического измерения в оригинале и переводе (на материале австралийской баллады Банджо Патерсона).
Левицкий Андрей Эдуардович, доктор филологических наук, профессор кафедры лингвистики, перевода и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков и регионоведения ФГБОУ ВО «МГУ им. В. М. Ломоносова», город Москва, затронул в своем сообщении «Типологические характеристики фонологической системы современного английского языка».
Доклад «Роль фразеологизмов в контекстностном анализе воздействия на адресата» представлен Болдовой Татьяной Анатольевной, доктором педагогических наук, профессором кафедры РКИ Московского педагогического государственного университета (МПГУ), и Трегубовой Людмилой Васильевной, кандидатом филологических наук, доцентом Института филологии Московского педагогического государственного университета (МПГУ).
У исследователей была возможность принять участие в работе таких секций:
- «Актуальные проблемы социофонетики и фоностилистики: немецкий язык».
- «Актуальные проблемы социофонетики и фоностилистики: английский язык».
- «Актуальные проблемы социофонетики и фоностилистики: индо-европейские языки».
- «Актуальные проблемы социофонетики и фоностилистики: теория и методология исследований».
Научная школа социофонетики и фоностилистики профессора А.Д. Петренко представлена докладами таких ученых, как:
доцент, кандидат филологических наук Исаев Э.Ш. «О методических принципах социофонетического исследования»;
доцент, кандидат филологических наук Перепечкина С.Е. «Речевой портрет и его роль в формировании языковой и социокультурной компетенции (на материале немецкоязычной литературы)»;
доцент, кандидат филологических наук Пономарёва А.В., магистрант 1 года обучения Абрютина А.Ю. «BESONDERHEITEN DER ASSIMILATION, REDUKTION UND PROSODIE (IN ENGLISCHER UND DEUTSCHER SPRACHE)»;
доцент, кандидат филологических наук Лихачев Э.В. «Военная метафора в дискурсе пандемии»;
аспирант 2 года обучения Иваницкая Д.В. «Фонетическая специфика языка Chinglish».
Институт иностранной филологии КФУ им.В.И.Вернадского также представлен такими сообщениями:
доцент, кандидат филологических наук Рыжикова М.Д. «Социофонетические исследования дискурса»;
доцент, кандидат филологических наук Рыжикова М.Д., магистрант 2 года обучения Тюменцева Е.С. «Фонетические особенности преподавания авнглийского языка детям младшего школьного возраста»;
доцент, кандидат филологических наук Рыжикова М.Д., магистрант 2 года обучения Волкова Д.Н. «Предпосылки использования английского языка в речи молодежи Испании».
Участники III Межрегиональной научной конференции «Социофонетика и фоностилистика: от теории к практике», среди которых Пинежанинова Н.П. и Проходская Д.А. («Семантико-стилистическая роль звуковых повторов в формировании коннотаций (на материале поэтического текста Н.Делаланд «От. Оттепель. По воде…»»); Любимова Н.А. и Дещенко О.И. («Ритм прозы в стилистическом аспекте»); Горбачева И.А. и Николаев П.А. («Особенности перевода фоносемантических средств в текстах художественной литературы»); Карачева О.Б. («Методология исследования интонации в русской речи амурских эвенков»); Иноземцева В.Я. («Язык немецкого гостиничного бизнеса») прислали свои доклады для онлайн участия с самых разных уголков Российской Федерации, что свидетельствует о том, что проблематика вопросов, разрабатываемых Научной школой социофонетики и фоностилистики профессора А.Д. Петренко, интересна широкому кругу российских ученых.
Программа III Межрегиональной научной конференции «Социофонетика и фоностилистика: от теории к практике» находится по ссылке: http://socphonscholar.cfuv.ru/.
Пленарные и секционные доклады участников уже размещены и будут добавляться на сайте Института иностранной филологии на странице https://iif.cfuv.ru/iii-mezhregionalnaya-nauchnaya-konferenciya-sociofonetika-i-fonostilistika-ot-teorii-k-praktike/, а также уже загружены на платформу «ВКонтакте» на сайте https://vk.com/sociophonetics_phonostylistics. Если возникнет желание задать вопросы участникам онлайн-конференции, то это можно сделать по ссылке https://vk.com/topic-110363909_33400371.
III Межрегиональная научная конференция «Социофонетика и фоностилистика: от теории к практике» была проведена на высоком уровне. Председатель организационного комитета конференции, директор Института иностранной филологии КФУ им. В.И.Вернадского, доктор филологических наук, профессор Петренко А.Д. благодарит всех участников этого научного события, проведенного в цифровом формате, и приглашает всех, кто интересуется актуальными вопросами филологии, принять участие в IV конференции, которая будет организовываться Научной школой социофонетики и фоностилистики профессора А.Д. Петренко ИИФ КФУ им.В.И.Вернадского в следующем 2021 году.
[ngg src=»galleries» ids=»192″ display=»basic_thumbnail» thumbnail_crop=»0″]