Кафедра немецкой филологии

Заведующий кафедрой: ПЕТРЕНКО Даниил Александрович, доцент, кандидат филологических наук

Наши координаты

улица Ленина 11, аудитория 3-А

Телефон:  (3652) 25-30-84

Email заведующего кафедры: daniilpetrenko1975@mail.ru

E-mail кафедры: germhpil@mail.ru

История

Кафедра была создана в июле 1986 года, возглавляли кафедру доцент Лепина Р.А., доцент Науменко А.М., профессор Петренко А.Д.

Информация

На кафедре работают шесть доцентов, кандидатов филологических наук (Петренко Д. А., Чернышова М.В., Перепечкина С. Е., Бридко Т. В., Пономарева А.В., Лихачев Э.В.). Несколько преподавателей работают над кандидатскими диссертациями в аспирантуре. Студенты и преподаватели кафедры участвуют в работе ежегодного семинара германистов в Германии, проходят месячные языковые стажировки в Германии (университеты гг.Гейдельберг, Гамбург, Грайфсвальд и др.). Кафедра сотрудничает со школами Крыма, в которых ведется преподавание немецкого языка.

Преподаватели кафедры ежегодно выступают на конференциях различного ранга с докладами: международных (г. Минск, г. Санкт-Петербург, г. Москва, Германия), республиканских и университетских, делают методические разработки, выпускают учебники и учебные пособия.

Кафедра сотрудничает с Международной службой Академических обменов (Германия), с Фондом Р.Боша, различными университетами и учебными заведениями Германии, Швейцарии и Австрии.

Преподаватели

Петренко Д. А. — зав. кафедрой, кандидат. филологических наук, доцент

Перепечкина С. Е. — кандидат филологических наук, доцент

Бридко Т. В. — кандидат филологических наук, доцент

Пономарева А. В. — кандидат филологических наук, доцент

Чернышова М.В. — кандидат педагогических наук, доцент

Черныш И. В. — старший преподаватель

Воронцова Н. К. — старший преподаватель

Лихачев Э.В. — доцент

Аникеева Е. А. — старший преподаватель

Иваницкая Д.В. — специалист кафедры, ассистент

Научная работа

Ученые и преподаватели кафедры разрабатывают комплексную научную тему «Социальная и национальная вариативность языка и литературы». Объект исследования — социально-коммуникативная система немецкого языка. На кафедре открыто новое направление социолингвистических исследований по теме «Социальная стратификация современного немецкого языка в Германии на фонетико-фонологическом уровне».

В рамках данной научной школы под научным руководством академика АН ВШ Украины, профессора Петренко А.Д. защитили кандидатские диссертации в Киевском национальном университете им. Тараса Шевченко преподаватели Исаев Э.Ш., Петренко Д.А., Перепечкина С.Е.  Тема и материалы исследований связаны с учебными планами и программами подготовки бакалавров, существенно расширяют и дополняют теоретические курсы стилистики, фоностилистики, теоретической фонетики, лексикологии, истории языка, спецкурсы по социолингвистике и социофонетике, нормативный курс фонетики современного немецкого языка.

Весь профессорско-преподавательский состав, а также студенты кафедры регулярно участвуют в международных конференциях и семинарах, выезжают для стажировки за границу, издают научные труды, методические пособия, учебники и монографии. Результаты исследований в области филологии публикуются в научных изданиях. Ежегодно кафедра немецкой филологии публикует результаты своих научных исследований в различных сборниках: Междисциплинарная научная конференция «Конвергентные технологии XXI: вариативность, комбинаторика, коммуникация», «Межрегиональная научная конференция «Социофонетика и фоностилистика: от теории к практике», IV научная конференция профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых «Дни науки Крымского федерального университета им. В.И. Вернадского», II международный научный конгресс «Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы», «Ученые записки Крымского федерального Университета имени в. И. Вернадского. Филологические науки», II Всероссийская научно-практическая конференция «Переводческий дискурс: междисциплинарный подход», III международный научно-практический форум «Понтийские чтения».

Публикации

  1. Петренко Д.А., Вовк Н.А. Nigerian English in the sociolinguistic aspect //  Межкультурные коммуникации: русский язык в современном измерении Тезисы докладов участников международной научной конференции, 2018г. С. 107-108;
  2. Петренко Д.А., Иваницкая Д.В. Структура дискурса и становление языковой личности // Межкультурные коммуникации: русский язык в современном измерении Тезисы докладов участников международной научной конференции, 2018г. С. 109-110;
  3. Петренко Д.А., Абрютина А.Ю. Проявления аттриции в речи русских эмигрантов в германии // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы Материалы III Международного научного конгресса, 2018г. С. 159-163;
  4. Петренко Д.А., Вовк Н.А. Африканский вектор социолингвистических исследований: нигерийский вариант английского языка // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы Материалы III Международного научного конгресса, 2018. С. 164-168;
  5. Петренко Д.А., Соловьева К.К. Особенности социолектов в Германии // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы. Материалы III Международного научного конгресса, 2018г. С. 89-94;
  6. Петренко Д.А., Соловьева К.К. Языковая норма и социолект «Кanzleisprache» // Сборник трудов III Научной конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых «Дни науки крымского федерального университета им. В. И. Вернадского» 2018. С. 206-208;
  7. Петренко Д.А., Соловьёва К.К. Произносительные особенности немецкого языка на территории Швейцарии // Конвергентные технологии ХХI: вариативность, комбинаторика, коммуникация Материалы II Международной междисциплинарной научной конференции, 2018 г. С. 25-28;
  8. Петренко А.Д., Петренко Д.А. К 120-летию формирования немецкой произносительной нормы Иностранные языки в высшей школе. 2018. № 1 (44). С. 7-16;
  9. Воронцова Н.К. Синтаксические средства выражения экспрессивности в немецком языке // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы II Международного научного конгресса, Симферополь, 3–28 апреля 2017 г. / ред. Е. В. Полховская. Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2017. –  С. 22-27;
  10. Воронцова Н.К. Рудяков А.Н., Русский язык в Крыму: до и после воссоединения с Российской Федерацией // Текст культуры и культура текста: Материалы IV Международного педагогического форума. / Редколлегия: Л.А. Вербицкая, С.И. Богданов, О.Е. Дроздова и др. СПб: ОПРЯЛ, 2017. – С. 627-632;
  11. Воронцова Н.К. Отражение национально-культурного фона языковых единиц в лингвострановедческих словарях // Крымский гуманитарный вестник: сборник научных статей, Симферополь, Воронеж: «ООО Ковчег», 2017. – С. 19-24;
  12. Воронцова Н.К. Диглоссия в немецкоязычной Швейцарии // Сборник тезисов участников III научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых «Дни науки КФУ им. В.И. Вернадского» (Симферополь, 2017). – Симферополь, 2017. – Т. 7. – С. 220-221;
  13. Лихачёв Э.В. Лексические особенности немецкого футбольного комментария // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — № 1 (67): в 2-х ч. Ч. II. — Тамбов: Грамота, 2017. — С.136-138;
  14. Лихачёв Э.В. Эмотивная функция интонации в немецком футбольном комментарии // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы II Международного научного конгресса, Симферополь, 3–28 апреля 2017 г. / ред. Е. В. Полховская. Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2017. С. 98–101;
  15. Лихачёв Э.В. Язык всемирного общения: история и перспективы // Сборник тезисов участников III научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых «Дни науки КФУ им. В.И. Вернадского» (Симферополь, 2017). – Симферополь, 2017. – Т. 7. – С. 217–218;
  16. Пономарёва А. В. Кушниренко А. В., Роль англицизмов в структуре немецкого рекламного текста // Актуальные проблемы современной гуманитарной науки: отечественные традиции и международная практика: материалы всероссийской научно-практической конференции, Ялта, Симферополь, 4–5 мая 2017 г. / гл. ред. А. Д. Петренко. – Симферополь: ИТ «Ариал», 2017. – С. 505–510;
  17. Пономарёва А. В., Бридко Т. В. Лексико-семантические особенности этносоциолекта «канакиш» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов: Грамота, 2017. – № 10. Ч. 3. – С. 152–154;
  18. Пономарёва А. В. Графико-фонетические особенности реализации этносоциолекта Канакиш в немецкоязычной письменной коммуникации // Сборник тезисов участников III научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых «Дни науки КФУ им. В.И. Вернадского» (Симферополь, 2017). – Симферополь, 2017. – Т. 7. – С. 204–205;
  19. Перепечкина С.Е. Жанровое и художественное своеобразие цикла миниатюр В. Германна «Das schöne Leben» //Литературоведение и языкознание: современные трансформации и традиции: сборник научных трудов по материалам I Международной научно-практической конференции, 31 января 2017г. Симферополь: НОО «Профессиональная наука», 2017. С. 226–236;
  20. Перепечкина С.Е., Якубова А.В. Немецкий рекламный текст в лингвокультурологическом аспекте // Языковое и методическое пространство: формирование, поддержка, развитие: сборник научных трудов по материалам I Международной научно-практической конференции 31 марта 2017г. Москва: Научно-издательский центр «Открытое знание», 2017. С. 31–41;
  21. Перепечкина С.Е. Социофонетическое исследование речи: актуальные проблемы // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы II Международного научного конгресса, Симферополь, 3–28 апреля 2017 г. Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2017. С.75–80;
  22. Перепечкина С.Е., Якубова А.В. Особенности перевода немецкоязычных рекламных текстов с национально-культурной спецификой // Переводческий дискурс: междисциплинарный подход: сборник научных трудов по материалам I Всероссийской научно-практической конференции 27–29 апреля 2017. Симферополь, ИТ АРИАЛ, 2017. С. 331–336;
  23. Черныш И.В. Проблемы языкового разнообразия и многоязычия в Европе // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы II Международного научного конгресса, Симферополь, 3–28 апреля 2017 г. / ред. Е. В. Полховская. Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2017. С. 334–339;
  24. Черныш И.В. Некоторые особенности социолекта молодежи Германии // Сборник тезисов участников III научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых «Дни науки КФУ им. В.И. Вернадского» (Симферополь, 2017). – Симферополь, 2017. – Т. 7. – С. 206–207.Награды и звания;
  25. Чернышова М.В., Петренко Д. А., Соловьева К. К. Развитие норм произношения немецкого языка за последние сто лет. Научный журнал «Апробация», № 3 (54), 2017. – С. 55-58;
  26. Чернышова М.В., Маркова Ю. О. Билингвизм и общие вопросы речеобразования. Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы III Международного научного конгресса, Симферополь, 2 – 20 апреля 2018 г. / ред. Е. В. Полховская. – Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2018. – 624 с. С. 118-121;
  27. Чернышова М.В., Атрыскина Д. И. Роль языковой игры в романах Пола Остера. Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы Международного научного конгресса. – Симферополь: КФУ им. В. И. Вернадского, 2016. – 688 с. –       С. 51-54.
 
top

CFUV

Перейти к верхней панели