Новости

Институт иностранной филологии Таврической академии КФУ им. В.И. Вернадского под эгидой директора Петренко А.Д. выпустил в свет очередной (третий) номер студенческой газеты на английском языке The ILE (Вестник ин. яза.). Материалы, которые содержаться в издании, составлены студентами и преподавателями ИИФ. В разделе News & Events («Новости и события») студентки Ниаль Ахмедова и Анна Абрютина написали статью о доценте кафедры немецкой филологии Лихачеве Эдуарде Владимировиче, который рассказывает о своих научных и спортивных достижениях. Татьяна Шнурук, обучающаяся 2 курса, представила материал о том, как студенты Института Иностранной филологии участвовали в мероприятии «Библионочь». Этот выпуск The ILE содержит статью о поэтическом конкурсе «Визуальная поэзия» (“Visual Poetry”), который ежегодно проводит кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии Мазина Елена Николаевна в рамках курса «Стилистика английского языка». Это захватывающее событие вдохновляет студентов 3 курса сочинять удивительные стихи на английском. Победителями конкурса в этом году стали обучающиеся Анна Ткаченко, Юлия Карапетрова и Александра Громова. На страницах…

С 16 по 24 июня 2018 г. в г. Судак проходил Четвертый международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации» («Крым-2018»), на который в качестве переводчиков-синхронистов были приглашены сотрудники кафедры иностранных языков № 1 Института иностранной филологии Таврической Академии (с.п.) ФГАОУ ВО «Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского» доцент Ильина Вероника Юрьевна и старший преподаватель Чернявская Олеся Григорьевна. История форума, прежде работавшего в формате конференции, насчитывает уже 25 лет: ежегодно это крупное международное событие объединяет библиотекарей, преподавателей, музейных сотрудников, издателей, видных ученых, бизнесменов, политических и общественных деятелей более чем из 15 стран мира. В 2018 году в рамках Форума прошли: 25-я юбилейная Международная конференция «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса»; 4-я Музейная ассамблея «Сохранение традиций, внедрение инноваций»; Международная конференция по глобальным экологическим проблемам, посвященная 155-летию со дня рождения В. И. Вернадского; 3-я генеральная конференция Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего». Сегодня Форум в Крыму – это…

Сотрудники кафедры иностранных языков № 1 Института иностранной филологии Таврической Академии (с.п.) ФГАОУ ВО «Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского» доцент Кислицына Н.Н., доцент Черезова М.В. и преподаватель Новикова Е.А. успешно прошли повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Современная научная парадигма в филологии и педагогике: язык, литература, методология» в Федеральном государственном бюджетном образовательном учреждении высшего образования «Северо-Осетинский государственный университет имени Коста Левановича Хетагурова», город Владикавказ. Во время обучения члены кафедры прослушали он-лайн лекции  ведущих специалистов российского высшего образования проф. Воркачева С.Г., проф. Карасика В.И., проф. Аликаева Р.С., проф. Ворожбитовой А.А., проф. Бредихина С.Н., и проф. Манаенко Г.Н., прошли дистанционное тестирование и сдали зачеты по основным дисциплинам программы: «Филологическая феноменологическая герменевтика», «Лингвистические координаты понятия «дискурс»», «Лингвориторическая парадигма», «Принципы семантического портретирования лексики», «Актуальные проблемы дискурсологии», «Формы существования языка». Удовлетворение от проделанной отличной работы  подкреплено не только полученными удостоверениями, но и возможностью использовать приобретенные знания в профессиональной деятельности, делиться ими с коллегами и…

Институт иностранной филологии Таврической академии (сп) поздравляет доцента Карину Алексеевну Мележик с успешной защитой докторской диссертации по специальности 10.02.04 – германские языки в диссертационном совете Д 212.163.01 при ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова». Научный консультант диссертанта доктор филологических наук, профессор А.Д. Петренко, заведующий кафедрой теории языка, литературы и социолингвистики. Исследование, выполненное в рамках научной школы социофонетики и фоностилистики профессора А.Д.Петренко – «ОТ ГЛОБАЛЬНОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА К НАЦИОНАЛЬНОМУ ВАРИАНТУ АНГЛИЙСКОГО ЛИНГВА ФРАНКА – ПРОБЛЕМЫ КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКОЙ ВАРИАТИВНОСТИ» – выдвигает оригинальную концепцию предметно-ориентированного английского лингва франка коммуникации и интернационализации. Диссертация вносит вклад в развитие теории дискурса, социофонетики, контактной вариантологии и межкультурной коммуникации. Защита докторской диссертации К.А.Мележик совпала с вручением дипломов кандидатов наук еще двум воспитанникам Александра Демьяновича, членам научной школы социофонетики и фоностилистики – Э.В. Лихачёву и Н.М. Евстафьеву «Впереди новые успехи и достижения в лингвистике и жизни!» – отметил руководитель научной школы – проф. А.Д. Петренко. Желаем вдохновения,…

30 мая 2018 года в 15.00 на кафедре иностранных языков №4 Института иностранной филологии Таврической академии (СП) (Ленина 5/7, корпус 2, 3 этаж, ауд. № 143) был проведен научный семинар для преподавателей на тему «Формирование иноязычной информационной компетенции в рамках курса иностранного языка в неязыковом вузе». Семинар познавательного характера был предложен с целью обсуждения особенностей формирования иноязычной информационной компетенции в рамках курса иностранного языка в неязыковом вузе. Целью изучения иностранного языка является подготовка компетентного специалиста, обладающего не только знаниями, сформированными умениями и навыками, но и готового их применять для решения профессиональных и социальных задач. Основная компетенция – способность к коммуникации в устной и письменной формах на русском и иностранном языках для решения задач межличностного и межкультурного взаимодействия – должна формироваться у обучающихся в процессе обучения иностранным языкам. Эта компетенция определяется следующими показателями: сформированные умения и навыки иноязычного профессионально значимого общения; базовые знания о коммуникативной культуре профессиональных групп; осознанный интерес обучающихся к изучению иностранного языка для специальных целей; мотивация профессионального саморазвития.…

  Пятнадцатого мая в Институте иностранной филологии состоялась премьера художественного фильма «Ivanhoe», созданного студентами 252 группы в рамках изучения курса «История зарубежной литературы XIX века». Фильм снят на языке оригинала. Автор сценария, оператор и продюсер – Янина Викторова, художник по костюмам – Карина Щедрина, роли исполняют Анатолий Кошлань (Айвенго), Алена Иваниченко (Бриан де Буагильбер), Мавиле Гуту (Исаак), Екатерина Орловская (Ревекка и слуга), Камилла Мамасадыкова (рыцарь), Нияра Мустафаева (леди Ровена), Анастасия Кашанская (Черный рыцарь), Маргарита Ботко (служанка леди Ровены), Сание Караумерова (служанка Седрика), Ангелина Дянина (принц Джон), Янина Викторова (Вамба). Фильм получился концептуальным и атмосферным: в нем есть исторический колорит эпохи противостояния двух народов – саксов и норманнов, – пока еще не объединившихся в одну нацию, есть рыцарские турниры, есть костюмы, подчеркивающие индивидуальность героев и воссоздающие колорит времени, есть любовь, есть драматизм и интрига, и, наконец, яркая игра актеров.   Аудитория приняла фильм с большим воодушевлением. Присоединяйтесь к нам и смотрите…

Пятнадцатого мая студенты Института иностранной филологии и факультета славянской филологии и журналистики Таврической академии, слушающие курс «История зарубежной литературы XIX века (романтизм)» приняли участие в конкурсе чтецов «Читаем поэзию романтизма». Звучали стихотворные произведения Байрона, Шелли, Вордсворта, Гюго, Гейне в оригинале и в переводе на русский язык. Некоторые конкурсанты прочитали собственный перевод выбранного для конкурса стихотворения. Жюри оценивало не только знание текста и правильность произношения, но и сценическую культуру исполнителей, выразительность чтения, исполнительское мастерство, степень эмоционального воздействия на слушателей, контакт с аудиторией, а также креативность. Полина Петрова, студентка 253 группы, сопроводила свою декламацию презентацией с рисованием песком, выполненной ею вместе с сестрами, Анной и Анастасией. С еще одним творением сестер Петровых можно ознакомиться на сайте Литературной гостиной Таврической академии (совместный проект Института иностранной филологии и факультета славянской филологии и журналистики), это презентация стихотворения Томаса Мура «The Last Rose of Summer». Победителями стали Полина Петрова (первое место), Ление Аблякимова и Анна Петухова…

11 мая 2018 года в рамках III международного научно-практического форума «Понтийские чтения» преподаватели кафедры теории языка, литературы и социолингвистики Института иностранной филологии Таврической академии доцент Банах Лилия Сергеевна и старший преподаватель Лазариди Сократ Анастасович провели мастер-класс этнокультурной инсталляции «Проявление греческой идентичности в национальном костюме». Были представлены национальные костюмы таких районов Греции как Крит, о. Керкира, Фракия, Македония, Понт. В основу всех презентаций была положена концепция о том, что национальный костюм является важным источником информации об истории, культуре, психологии народа, связан с географическим расположением страны и социальными условиями жизни этноса. Все демонстрации костюмов сопровождались видео роликами, музыкальным сопровождением, наглядным материалом, а при презентации понтийского национального костюма студенческий танцевальный коллектив кафедры теории языка, литературы и социолингвистики (Даниелян Вилен, Иосифиди Ксения, Кифниди София, Корчажинская Мариета, Сумулиди Ольга, Дягтерёва Анастасия) исполнил понтийский национальный танец «Омал». Не остался без внимания и древнегреческий костюм, который представили студентки 3 курса кафедры теории языка, литературы и социолингвистики Наташа…

В Крымскотатарском академическом музыкально-драматическом театре прошел конкурс на лучшее драматическое представление на английском языке среди общеобразовательных учреждений Республики Крым. Представителем в жюри от Крымского федерального университета была ассистент кафедры английской филологии Института иностранной филологии Таврической академии КФУ им. В.И. Вернадского Радченко Татьяна Анатольевна. Обучающимся первого курса в лице группы 154 представилась возможность оценить выступления учащихся в качестве зрителей. В конкурсе приняли участие коллективы 10 учебных заведений из Симферополя, Ялты, Алушты, Джанкоя, Нижнегорского и районов г. Симферополя. Каждое представление длилось до 15 минут. Учащиеся представили сценки по мотивом сказок. Также были подготовлены поппури и интерпретации сюжетов популярных фильмов. В критерии оценивания вошли уровень владения языком, сценография, режиссерский замысел, сценическая речь, костюмы и музыкальное оформление. Призовые места были присуждены школам г. Симферополя - гимназии № 9, гимназии № 11 и школе № 12. По словам Радченко Т.А., мероприятие было проведено на высочайшем уровне при поддержке благотворительного фонда «Талант» и Симферопольской международной школы.…

В преддверии празднования 73 годовщины Победы советского народа во Второй мировой войне над нацистской Германией с 3 по 8 мая 2018 года студенты Таврической академии (СП), Академии биоресурсов и природопользования (СП), Медицинской академии имени С. И. Георгиевского (СП), обучающиеся на кафедре иностранных языков №4 Института иностранной филологии Таврической академии (СП) представили рассказы на английском языке о своих родственниках, участвовавших в освобождении стран от немецко-фашистских захватчиков и бесстрашно боровшихся за мир и свободу. Обучающиеся описали бесценный вклад медицинских работников во время Второй мировой войны, а также подготовили интересные доклады о роли животных, сражавшихся бок о бок с солдатами. Среди работ обучающихся Академии биоресурсов и природопользования (СП) доцент Кушнарева Т.И. отметила следующие доклады на английском языке: Обучающаяся гр. В13.1 Завойских П. рассказала о лосях и оленях, которые в зимнюю пору с успехом могли перевозить всадников и тянуть сани. Из-за того, что лось в родной стихии становится быстр и ловок, легко огибает толстые деревья, и…