Blog

Поздравление директора Института филологии КФУ им. В.И.Вернадского Петренко А.Д. обучающимся и сотрудникам в день Светлого Праздника Пасхи

Поздравление директора Института филологии КФУ им. В.И.Вернадского Петренко А.Д. обучающимся и сотрудникам в день Светлого Праздника Пасхи

Дорогие коллеги! Сегодня весь православный мир отмечает важный праздник – День Воскресения Христова! Многие из нас, сотрудников и обучающихся, входят в православный континуум и отмечают этот день в кругу семьи, поскольку именно эта ячейка общества является основным мерилом формирования ценностей социума. Каждому из нас есть, что осмыслить в этот праздник. В прошлом году всем известные события определили формат празднования. Следовало оставаться дома, на самоизоляции и свести к минимуму количество контактов. В этом году всё по-иному. Можно сходить в церковь и освятить куличи. Родственники и друзья могут собраться и получить удовольствие от радости общения друг с другом. В течение года, с момента прошлого празднования Пасхи, в нашем Институте произошло множество событий. Мы успешно завершили цикл дистанционного обучения, опять уходили в дистант и вышли из него уже в этом учебном году. Процесс подготовки к аккредитации потребовал мобилизации всех наших ресурсов, и мы с честью справились с документооборотом и выгрузкой на облачное хранилище.…
Читать далее
Приветственное слово Директора Института филологии КФУ им. В.И.Вернадского Петренко А.Д. обучающимся и сотрудникам в честь Первомая

Приветственное слово Директора Института филологии КФУ им. В.И.Вернадского Петренко А.Д. обучающимся и сотрудникам в честь Первомая

Дорогие коллеги! Сегодня во всем мире отмечается Первое мая – день мира и труда. Этот праздник имеет самое непосредственное отношение к нам, обучающимся и сотрудникам Института филологии Крымского федерального университета. Наша жизнь постоянно связана с учебой и работой. Через труд мы преодолеваем различные вызовы, которые бросают нам обстоятельства. Одним из таких событий стала пандемия коронавируса, которая захлестнула мир в прошлом году. Как Вы помните, надо было срочно принимать решение о переводе всей системы образования в дистанционный формат. Все модели работы в нашем Институте изменились в одно мгновение. В число профессиональных навыков вошла цифровая составляющая. Весь институт – администрация, обучающиеся и сотрудники – объединились и в едином порыве стали работать в новых условиях. Нам стали по-настоящему близки такие понятия, как электронный журнал, «скайп», «дискорд», электронные ведомости, платформа, формат, электронный журнал и многие другие. Расписание тоже стало «электронным» и вместо привычных аудиторий были ссылки на группы в социальной сети «ВКонтакте». Все сотрудники…
Читать далее
Отчет о проведении мероприятия «Invia est in medicina via sine lingua latina»   («Нет пути в медицине без латинского языка») на кафедре иностранных языков № 4  26 апреля 2021 года

Отчет о проведении мероприятия «Invia est in medicina via sine lingua latina» («Нет пути в медицине без латинского языка») на кафедре иностранных языков № 4 26 апреля 2021 года

26 апреля 2021 года на кафедре иностранных языков № 4 Института филологии (СП) «КФУ имени В.И. Вернадского» https://vk.com/club193390532 (беседа «кафедра №4) состоялся конкурс проектов на тему: «Invia est in medicina via sine lingua latina»  («Нет пути в медицине без латинского языка»), в котором приняли участие обучающиеся международного медицинского факультета, специальности «Лечебное дело», изучающие латинский язык на английском языке. Цель мероприятия - популяризировать изучение латинского языка, который получил широкое применение в медицине и других науках и, наряду с древнегреческим языком, способствует образованию постоянно обновляющейся естественнонаучной терминологии; расширить межкультурную и профессиональную компетенции. Участники мероприятия подготовили презентации о значимости латинского языка в изучении медицины. Лучшими работами на конкурсе признаны презентации Багад Харшали Яшвант ЛА3-с-о-209(1) (руководитель Кириллова И.И.)и Бапанапалли Локеш ЛА3-с-о-2010(1) (руководитель Никитина М.С.) Остальные представленные работы были отмечены в следующих номинациях: Самая информативная работа Самая творческая работа Самая аргументированная работа Презентация с максимальным количеством анимационного материала Харш Панвар ЛА3-с-о-209(1) (руководитель Кириллова И.И.)   Шарма…
Читать далее
Институт филологии КФУ им.В.И.Вернадского проводит конференцию «Переводческий дискурс: междисциплинарный подход»

Институт филологии КФУ им.В.И.Вернадского проводит конференцию «Переводческий дискурс: междисциплинарный подход»

Традиционно Институт филологии КФУ им.В.И.Вернадского проводит «научный» апрель. Это особый весенний период времени, в течение которого происходят многочисленные конференции, выступления с докладами, обмен мнениями и поиск исследовательской истины. В этом году череду апрельских событий завершает юбилейная V международная научно-практическая конференция «Переводческий дискурс: междисциплинарный подход», которая проводится 29 и 30 апреля 2021 года в городе Симферополь. Организаторами конференции стали кафедра теории и практики перевода Института филологии (СП) КФУ им. В. И. Вернадского, Крымское отделение Союза переводчиков России и Крымская республиканская универсальная научная библиотека им. И. Я. Франко. Пленарное заседание, которое состоялось 29 апреля в 10.00 в актовом зале КРУНБ им. И. Я. Франко, открыл директор Института филологии КФУ им. В. И. Вернадского, доктор филологических наук, профессор Петренко А.Д., который отметил важность переводческой деятельности. Знание различных языков и культур придает особый статус профессии переводчика, существовавшей издревле и насчитывающей, как и профессия учителя, тысячелетия истории. События прошлого года, связанные с пандемией коронавируса, как подчеркнул директор ИФ КФУ Петренко А.Д., только повысили профессионализм представителей этой…
Читать далее
На кафедре украинской филологии Института филологии прошел традиционный мастер-класс по росписи пасхальных писанок

На кафедре украинской филологии Института филологии прошел традиционный мастер-класс по росписи пасхальных писанок

За три дня до Пасхи, в чистый четверг, обучающиеся кафедры украинской филологии Института филологии приобщились к древнему мастерству росписи писанки. Писанка – яйцо с нанесённым орнаментом-рисунком, ставшее одним из символов главного христианского праздника – Пасхи. Каждый цвет, точка, черточка или завиток на писанке несут какой-то смысл или выражают пожелание. Ставший традиционным на кафедре украинской филологии мастер-класс провела доцент И. С. Гладкая, которая познакомила студентов с техникой нанесения узора с помощью воска и писачка – специального инструмента, представляющего собой металлическую воронку, закреплённую на деревянной ручке, и предназначенного для нанесения на скорлупу яйца растопленного на огне свечи воска. Пусть первые шаги в писанкарстве у начинающих мастериц были не всегда уверенными, результат порадовал всех: у каждой получилось маленькое разноцветное чудо, которое можно преподнести в подарок родным и близким с самыми светлыми пожеланиями.
Читать далее
Отчет о проведении мероприятия «Пасха в англоязычных странах» на кафедре иностранных языков № 4 26 — 30 апреля 2021 года

Отчет о проведении мероприятия «Пасха в англоязычных странах» на кафедре иностранных языков № 4 26 — 30 апреля 2021 года

26 - 30 апреля 2021 года  на кафедре иностранных языков № 4 Института филологии (СП) «КФУ имени В.И. Вернадского» (бульвар Ленина 5/7, корпус 2, состоялось мероприятие «Пасха в англоязычных странах».
Читать далее
Анонс мероприятия «День победы» на кафедре иностранных языков № 4  11 – 18 мая 2021 года

Анонс мероприятия «День победы» на кафедре иностранных языков № 4 11 – 18 мая 2021 года

С 11 по 18 мая 2021 года  на кафедре иностранных языков № 4 Института филологии (СП) «КФУ имени В.И. Вернадского» (бульвар Ленина 5/7, корпус 2, 3 этаж, ауд. №135) состоится мероприятие «День победы». Данное мероприятие нацелено на формирование патриотического сознания у обучающихся, а также на развитие интереса к историческому прошлому нашей страны, военной истории Отечества.  В рамках подготовки к мероприятию обучающимся Медицинской академии им. С. И. Георгиевского предложено подготовить рассказы, презентации или представить видеоматериал на тему «Бессмертный полк» на иностранном языке, а также состоится конкурс стендовых докладов на тему: «Вклад медицинских работников во время Великой отечественной войны». Рабочий язык мероприятия – английский.             Приглашаем обучающихся всех структурных подразделений принять участие! Работы обучающихся принимаются по электронному адресу кафедры - department4@mail.ru или по адресу бульвар Ленина 5/7, корпус 2, ауд. 144. Ответственные за проведение мероприятия: доцент Коган Ю.Н., доцент  Цебровская Т.А..
Читать далее

ВИКТОРИНА «АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК В МИРЕ ЭКОЛОГИИ И ГЕОГРАФИИ»

12-19 апреля 2021г. в преддверии Дня Факультета географии, геоэкологии и туризма преподаватели кафедры иностранных языков №1 Института филологии (сп) провели междисциплинарную викторину «АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК В МИРЕ ЭКОЛОГИИ и ГЕОГРАФИИ». Традиционно викторины по профессионально ориентированному английскому языку проводятся кафедрой иностранных языков №1 в апреле на базе Таврической Академии. Традиционно - потому что в нынешнем году викторина организована в четвертый раз, каждый год меняя специализацию. Так, в 2018 г. была проведена викторина «Английский язык в мире экологии», а в 2019 г. – «Английский язык в мире ИКТ (информационно-коммуникационных технологий», в 2020 г. - «Английский язык в мире географии». Вопросы лингво-географической викторины были разработаны преподавателями кафедры иностранных языков №1 Института филологии доцентом Шестаковой Е. С. и ст. преподавателем Чернявской О. Г. Викторина имеет выраженный профессионально-ориентированный характер и является логическим продолжением и органичным дополнением конференции «Конвергентные технологии XXI», проведенной в конце ноября 2020 г. В викторине приняли участие студенты 1 курса бакалавриата направлений подготовки…
Читать далее
Лекция об «О принятии Крымского полуострова, острова Тамана и всея Кубанской стороны под державу Российскую»

Лекция об «О принятии Крымского полуострова, острова Тамана и всея Кубанской стороны под державу Российскую»

19 апреля, в день подписания Екатериной Великой высочайшего манифеста «О принятии Крымского полуострова, острова Тамана и всея Кубанской стороны под державу Российскую» студенты Института филологии (сп) прослушали небольшую лекцию об этом знаменательном событии и возложили цветы к памятнику императрицы.
Читать далее
Отчёт мероприятия «Шекспировские чтения» на кафедре иностранных языков № 4

Отчёт мероприятия «Шекспировские чтения» на кафедре иностранных языков № 4

С 19 по 23 апреля 2021 года на кафедре иностранных языков № 4 Института филологии (СП) «КФУ имени В.И. Вернадского» (бульвар Ленина 5/7, корпус 2, ауд. 135) состоялось мероприятие «Шекспировские чтения», посвящённое памяти великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира. В ходе  мероприятия, обучающиеся 1 и 2 курсов  Медицинской академии им. С. И. Георгиевского декламируют сонеты и монологи мировых произведений Уильяма Шекспира, также, представляют презентации, видеографический и художественно-изобразительный материал, нацеленный на развитие лингвистических коммуникативных компетенций обучающихся, на привлечение интереса к чтению классических произведений на английском языке, в частности произведений Уильяма Шекспира и на расширение читательского кругозора. Проведенное мероприятие способствовало развитию языковой личности  каждого обучающегося, а также позволило сформировать в студенческой среде художественное восприятие посредством англоязычной классической литературы. В рамках данного мероприятия были отмечены следующие содержательные и креативные работы: Боровой Олеси и Егоровой Екатерины, обучающихся по направлению подготовки «Лечебное дело» группы Л1-С-О-210 (1); Степанниковой Анастасии, обучающейся по направлению подготовки «Лечебное дело» группы…
Читать далее