Институт филологии ФГАОУ ВО «КФУ им. В.И. Вернадского»
...

Гуменюк Виктор Иванович

Доктор филологических наук
профессор кафедры украинской филологии
факультет славянской филологии и журналистики

 

Гуменюк Виктор Иванович

Литературовед, театровед, переводчик, поэт, режиссер.

Дата и место рождения —  6 октября 1952 г. в г. Житомире, Украина.

Образование

В 1975 г. —  окончил Государственный институт театрального искусства УССР им. Ивана Карпенко-Карого.

Занимаемая должность

Профессор кафедры украинской филологии.

Ученая степень

Доктор филологических наук.

В 1994 году под руководством доктора филологических наук, профессора Денисюка И. О. во Львовском государственном университете им. Ивана Франко защитил кандидатскую диссертацию на тему «Жанрово-стильові особливості ранньої драматургії Лесі Українки».

В 2002 году под научным консультированием доктора филологических наук, профессора Демьяновской Л. С. в Киевском национальном университете им. Тараса Шевченко защитил докторскую диссертацию на тему «Драматургія Володимира Винниченка. Проблеми поетики».

Ученое звание

Профессор.

Опыт работы

После окончания института в 1975–1976 гг.  — артист  военного ансамбля песни и танца в г. Дрездене (Германия).

С 1976 по 1977 г. — корреспондент житомирской молодежной газеты «Комсомольская звезда».

На протяжении 1978–1989 гг. – актер, заведующий литературной частью Житомирского украинского музыкально-драматического театра им. Ивана Кочерги.

С декабря 1989 г. по август 2006 г. – ассистент, доцент, профессор кафедры теории и истории украинской литературы Таврического национального университета им. В. И. Вернадского.

С августа 2006 г. – заведующий кафедрой теории и истории украинской литературы.

С августа 2014 – и. о. заведующего кафедрой украинской филологии Таврического национального университета им. В. И. Вернадского.

С января 2016 года – заведующий кафедрой украинской филологии Таврической академии (структурное подразделение) Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского.

Другая научная, образовательная и общественная деятельность

Под научным руководством проф. В. И. Гуменюка защищено 8 кандидатских диссертаций.

 — Член совета по защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук Д 900.006.09 на базе Федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Крымский федеральный университет имени В. И. Вернадского».
— Член редакционной коллегии научного журнала «Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки» и научного филологического рецензируемого журнала «Вопросы русской литературы».
— Член национального союза театральных деятелей Украины (с 1980).
  — Член национального союза писателей Украины (с 1989).

Почетные звания

Заслуженный деятель искусств Автономной Республики Крым (2001).
Лауреат литературной премии Национального союза писателей Украины им. В. Симоненко (1995).

Публикации в научных изданиях

  1. Контрасти та нюанси: ст. про творчість В. Винниченка. – Сімферополь: Доля, 1999, 2001. – 81 с.
  2. Сила краси: проблеми поетики драматургії Володимира Винниченка: монографія. – Сімферополь, 2001. – 338 с.
  3. Шлях до «Одержимої»: творче становлення Лесі Українки – драматурга: монографія / наук. ред. І. Денисюк. – Сімферополь: Таврія, 2002. – 231 с. – Рец.: Слово і Час. – 2003. – № 5. – С. 89.
  4. Історія новітньої української літератури: навч. посіб. / О. Губар, В. Гуменюк – Сімферополь: Тавр. екол. ін.-т, 2005. – 144 с.
  5. Кримські мотиви в новій українській літературі (ХІХ ст.). – Сімферополь: Таврія, 2006. – 320 с.
  6. Кримські мотиви в новій українській літературі (кінець ХІХ – початок ХХ ст.). – Сімферополь, 2007. – 320 с.
  7. Пушкінський «Анчар» і деякі його українські переклади // Пушкин и Крым: в 2 кн. – Симферополь, 2000. – Кн. 2. – С. 4–9.

Статьи в научной периодике:

  1. Творче використання традицій «Дзядів» А. Міцкевича в українській літературі // Slava Orientalis. – 1997. – № 1. – С. 145–156.
  2. Два способи художнього застосування листів: Леся Українка і Володимир Винниченко // Literatura i Komunikacja: od listu do powiesci i autobiograficznej. – Lublin, 1998. – C. 58–67.
  3. Жанрово-стильові аспекти ранньої прози Володимира Винниченка // Literatura Slowian Wschodnich. – Zielona Gόra, 1999. – C. 141–151.
  4. Сатира в жанрово-стильовій структурі творів Володимира Винниченка // Satyra w literaturach wschodniosłowiańskich / studia pod red. W. Supy. – Białystok, 1999. – T. 3. – S. 105–110.
  5. Пародійність в жанрово-стильовій структурі комедії В. Винниченка «Молода кров» // Satyra w literaturach Wschodniosłowiańskich / studia pod red. W. Supy. – Białystok. – 2000. – T. 4. – C. 202–208.
  6. Драматургія Володимира Винниченка періоду еміграції // Literatura emigracyjna Rosjan, Ukraińców i Białorusinów. – Lublin, 2001. – С. 189–203.
  7. З погляду вічності: [про поему Адама Міцкевича «Дзяди»] // Міцкевич А. Дзяди: поема. Ч. 3 / А. Міцкевич. – Сімферополь, 2003. – С. 3–23.
  8. Тенденції експрезіонізму в європейській драмі початку ХХ ст. // Studia philoloqica. – 2004. – № 1. – С. 74–79.
  9. Lesa Ukrainka ve qirimtatar medeniyeti [Леся Українка і кримськотатарська культура] // Yildiz. – 2008. – № 5. – S. 91–97. – Къулланылгъан эдебият: с. 97.
  10. Roźńorodność stylistyczna powieści Józefa Ignacego Kraszewskiego. Chata za wsią // Przełomy: Pogranicza: Studia Literackie. – Białystok. – Kraszewski i nowoźytność studia. – 2015. – C. 233–240.
  11. The pecularities of poetic language translation (based on Boris Ten’s creative practice) // Переводческий дискурс: междисциплинарный подход: материалы І всероссийской научно-практической конференции, Симферополь, 27–29 апреля 2017 г./ гл. ред. М. В. Норец. – Симферополь: ИТ «АИАЛ», 2017. – 500 с. – C. 95–100.

О профессоре В. И. Гуменюке

  1. Віктор Іванович Гуменюк : [літературознавець, театрознавець, поет, перекладач] : біобібліогр. покажч. – 2-ге вид., переробл. і допов. / уклад. Л. В. Алферова ; Держ. бюдж. установа Республіки Крим «Крим. республік.універс. наук. б-ка». – Сімферополь, 2015. – (Сучасні українські письменники Криму). – 160 с.;
  2. Віктор Іванович Гуменюк. [літературознавець, театрознавець, поет, перекладач]: бібліогр. Покажч.: / уклад. Л. В. Алферова. – Сімферополь: КРП «Видавництво «Кримнавчпеддержвидав», 2014. – 172 с. – Українською мовою; Автопортрет: Віктор Гуменюк // Слово і Час. – 2007. – № 10. – С. 83–89;
  3. Бомонд филологов [В. И. Гуменюк] // Тавр. ун–т. – 2002. – № 8; Бондарчук Л. Борис Тен – педагог: [вислови і спогади про В. Гуменюка] // Дивослово. – 1998. – № 6. – С. 48–49;
  4. Весняна О. Наш земляк перекладає Шекспіра // Рад. Житомирщина. – 1985. – 7 квіт.; Віктор Гуменюк: [творчий шлях поета] // Сонця й моря на межі: проза та поезія письменників Криму. – Сімферополь, 2004. – С. 280;
  5. Виктор Гуменюк / пер. О. Голубевой  // Славянская душа: из укр. поэзии. – Симферополь, 2009. – С. 67; Гладка І. Тут, на краю коханої землі: [творчий вечір] // Крым. изв. – 2007. – 26 янв.;
  6. Губар О. Віктор Гуменюк // Сучасні українські письменники Криму: навч. посіб. з укр. л-ри для учб. закл. Криму / О. Губар. – Сімферополь, 1997. – С. 148–156;
  7. Губар О. Віктор Гуменюк // Чорноморська хвиля / О. Губар. – Донецьк, 1994. – С. 138–147;
  8. Губар О. Віктор Гуменюк // Чорноморська хвиля / О. Губар. – Донецьк, 1995. – С. 144–153;
  9. Губар О. Віктор Гуменюк: штрихи до літературного портрета // Крим. світлиця. – 1994. – 6 серп.; Губар О. І. Віктор Гуменюк // Земле моя кримська: сучасні укр. письменники Криму / О. Губар. – Сімферополь, 2001. – С. 49–50;
  10. Губар О. Поет, викладач, літературознавець…: [про творчість В. Гуменюка] // Тавр. ун-т. – 2002. – № 8; Губар О. Творчості невгасимий вогонь : [до 50-річчя В. І. Гуменюка] // Крим. світлиця. – 2002. – 11 жовт. – С. 21;
  11. Гуменюк Віктор Іванович // Факультет української філології та українознавства Таврійського національного університету ім.  В.  І. Вернадського: роки і постаті.  – Сімферополь, 2008. – С. 85–86;
  12. Гуменюк Віктор Іванович // Енциклопедія сучасної України. – Т. 6. – К., 2006. – С. 627; Дерев’янко Ф. Його ватра – слово: [поет-перекладач] // Рад. Житомирщина. – 1990. – 24 листоп.; Духовный рост ученого // Тавр. ун-т. – 2002. – № 7;
  13. Жулинський М. Ідеальний голос трагічної душі: [серед літературознавців, які вийшли на новий рівень дослідження творчості Лесі Українки, В. Гуменюк] // Леся Українка і сучасність: зб. наук. праць. – Луцьк, 2003. – С. 3–7;
  14. Затонський Д. Безсмертна загадка Шекспіра: [про переклади Шекспіра] // Вітчизна. – 1988. – № 6; Зорина Е. Мыслить и чувствовать…: [укр. поэт, литературовед, переводчик, педагог] // Крым. изв. – 2002. – 15 окт.;
  15. Киричок П. Силою мистецької краси зачарований // Тавр. ун-т. – 2007. – № 9/10; Киричок П. Центр україністики Криму. Українському відділенню Таврійського національного університету ім. В. І. Вернадського – 45 років: [кафедра укр. літератури, зав. каф. канд. філол. наук, доцент] // Крим. світлиця. – 2000. – 10 листоп. – С. 21;
  16. Кононенко Д. З 30-річчям, Кримське відділення товариства «Україна-Світ»: доповідь на урочистому засіданні [активісти товариства В. І. Гуменюк, П. М. Киричок] // Крим. світлиця. – 2001. – 4 трав. – С. 6;
  17. Кононенко Д. Сучасні українські письменники Криму // Крим. світлиця. – 1993. – 8 трав. – С. 3; Кочерга С. Золоті литаври «Чорноморської хвилі»: [про книгу О. Губаря з літературним портретом В. Гуменюка] // Крим. світлиця. – 1994. – 11 черв. – С. 3;
  18. Литвинець М. Адам Міцкевич в одежі українського слова: [про переклад лірико-драматичної поеми «Дзяди»] // Всесвіт. – 1999. – № 3. – С. 93–94;
  19. Москаленко М. Тисячоліття: переклад у державі слова [згадується як перекладач В. Шекспіра, с. 28] // Тисячоліття. Поетичний переклад України-Русі: антологія. – К.: Дніпро, 1995. – 693 с.; 
  20. Настіна В. «Дихаю тобою, земле моя»: [про творчій вечір «Тут на краю коханої землі»] // Вісн. ДО «ВІКЦ». – 2012. – № 3. – С. 3;
  21. Настіна В. «Лесина осінь» / В. Настіна: [участь у наук.-практ. конф. за літературною творчістю Лесі Українки] // Крим. Світлиця – 2014. – 14 лип. – С. 12;
  22. Настіна В. Театр – любов, що не проходить ніколи: [про режисерські постановки В. І. Гуменюка] // Крим. світлиця – 2014. – 4 липня. – С. 11 (Відомі люди Криму);
  23. Носова О. Літературознавець, поет, перекладач // Крим. світлиця. – 2007. – 9 листоп.; О присвоении почетных званий членам отделения общества «Україна-Світ»: Заслуженный деятель искусств Автономной Республики Крым – Гуменюку В. И.: Решение Президиума Верховной Рады АРК от 16 авг. 2001 г., № 1976 – 2/01 // Крым. изв. – 2001. – 14 сент.;
  24. Оригінальні й перекладні поетичні твори Віктора Гуменюка. 9 клас. Урок 1 // Літературний Крим: література рідного краю у 5–11 класах / уклад.: Грунська К. І. [та інші]: метод. посіб. – Сімферополь, 2011. – С. 75–85;
  25. [Про присудження наук. ступеня д-ра філол. наук] // Бюл. ВАК України. – 2002. – № 2. – С. 44; № 8. – С. 13;
  26. Пщоловська Л.  Вірш і стиль у перекладі (на матеріалі першого повного українського перекладу «Дзядів» Адама Міцкевича, здійсненого В. Гуменюком) // Слово і Час. – 2010. – № 9. – С. 87–96;
  27. Радишевський Р. Полоністика в Криму: [полоністичні дослідження В. І. Гуменюка] // Українська полоністика: проблеми, школи, сильветки / Р. Радишевський. – К., 2010. – С. 130–133 (Київські полоністичні студії, т. 17);
  28. Рарицький О. Постать літературознавця Наталі Кузякіної в мемуарному дискурсі доби: [уроки Н. Кузякіної для В. Гуменюка послугували фундаментом для формування його власної наукової позиції, становлення як ученого й режисера, с. 73] // Слово і Час. – 2013. – № 6. – С. 69–75;
  29. Смольницька О. День ученого // Тавр. ун-т. – 2007. – № 9-10; Степанов Ф. До світла: [про укр. газету Криму «Кримська світлиця», цікаві матеріали для газети дають кримські науковці В. Гуменюк та інші] // Слово і Час. – 1995. – № 8. – С. 89–90;
  30. Стус В. Глаголом жечь сердца людей: [о творческом вечере Виктора  Гуменюка] // Крым. газ. – 2010. – 22 дек. – С. 3;
  31. Угрюмова О. «Між хвиль фантазій»: [про творчість В. Гуменюка] // Тавр. ун-т. – 2007. – № 9-10;
  32. Барабан Л. Драматургія Володимира Винниченка: новий погляд [монографія «Сила краси»] // Укр. театр. – 2002. – № 4–5. – С. 32;
  33. Ільницький М. Про монографію Віктора Гуменюка «Шлях до “Одержимої”» // Гуменюк В. І. Шлях до «Одержимої»: творче становлення Лесі Українки – драматурга. – Сімферополь: Таврія, 2002. – С. 3–4;
  34. Латанський В. Де Крим за горами…: [книга «Кримські мотиви в новій українській літературі (ХІХ ст.»)] // Літ. Україна. – 2006. – 30 листоп.;
  35. Сачок О. Постмодерний погляд на класика: творчість Адама Міцкевича в українській літературознавчій думці кінця 20 – початку 21 століття: [аналіз перекладів і наукових праць В. Гуменюка] // Крым.-пол. сб. науч. работ. – Симферополь, 2006. – Т. 3: Дни Адама Мицкевича в Крыму – С. 59–61.

Контактная информация

E-mail: ukrlit_tnu@mail.ru

 

top

CFUV