Научно-методический семинар «Коммуникативно-когнитивный аспект перевода как средство межкультурной коммуникации при освоении письменной речи студентами неязыковых вузов»

5 ноября 2020г. на кафедре иностранных языков №3 Института иностранной филологии состоялся научно-методический семинар на тему: «Коммуникативно-когнитивный аспект перевода как средство межкультурной коммуникации при освоении письменной речи студентами неязыковых вузов». Исходя из системного подхода обучения иностранным языкам, развитие навыков письменной речи в рамках ведения деловой корреспонденции у студентов неязыковых направлений является чрезвычайно важным в овладении ими коммуникативной компетенцией. Преподаватели кафедры активно обсуждали методические вопросы обучения навыкам написания личного письма с употреблением формул речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка и короткого сообщения – эссе, а также обсуждали эффективность использования родного языка при сопоставительном анализе в формате такого средства обучения, как перевод.

От torbek