8 ноября Институт иностранной филологии Таврической академии на базе кафедр английской филологии и теории и практики перевода провел культурно-языковое мероприятие, посвященное 160-летию со дня окончания Крымской войны. Мероприятие прошло в Крымской республиканской универсальной библиотеке им. И.Я. Франко. Студенты первого и второго курсов Института иностранной филологии разыграли театрализованное введение в события, которые послужили предпосылками к началу Крымской войны. В ходе мероприятия был дан обзор хода и географии военных действий, ключевых дат, политической пропаганды того времени.
Студенты декламировали стихотворения периода Крымской войны на русском и английском языках («Ура» Ф.Н. Глинки, «Севастополь» В.И. Немировича-Данченко, «Солдатская песня» А.Н. Апухтина, “The Charge of The Light Brigade” by Lord Alfred Tennyson, “Santa Felomena” by H.W. Longfellow).
Также состоялась презентация студенческих переводов стихотворений Бобко П., Варламовой Ю., Ахмедовой Н., Глухенькой Л., Куртнизировой З.
Студентами были представлены портреты героев противоборствующих лагерей, русского и британского, и их краткие биографий. А-капелла были исполнены песни, написанные во время Крымской войны или непосредственно после её окончания (“Sebastopol is taken” и «Где вы соколы белые»). В завершение мероприятия состоялась викторина «What do you know about the Crimean war?» Победителям (студентам Петровой П., Громовой А., Кошлань А.) были вручены книги с современными литературными произведениями на английском языке.
Институт иностранной филологии благодарит Крымскую республиканскую универсальную библиотеку им. И.Я. Франко за предоставление зала для проведения мероприятия, а также за экспозицию иностранной литературы, посвященной Крымской войне.
Выражаем благодарность за участие следующим студентам: Бобко Полине, Васильеву Михаилу, Михайловой Юлии, Росляку Владимиру, Шереметьевой Дарье, Измайлову Азизу, Хорунжию Никите, Кочкаровой Тамиле, а также всем студентам групп 151, 154 и 153.
Мероприятие посетили: заведующая кафедрой английской филологии Полховская Е.В., преподаватели и студенты кафедр английской филологии, теории и практики перевода, теории языка и литературы (новогреческое отделение).
Организаторы мероприятия: ассистент кафедры английской филологии Беловенцева М.В., ассистент кафедры английской филологии Радченко Т.А.
[nggallery id=35 template=caption]