Преподаватель кафедры иностранных языков №1
Института иностранной филологии (сп)
Преподаваемые дисциплины
- английский
- немецкий язык
Сфера профессиональных интересов
- когнитивная лингвистика,
- дискурсология.
Данные о повышении квалификации и профессиональной переподготовке:
18-19 декабря 2014 г. – курсы повышения квалификации для работников системы образования Крымского федерального округа, г. Симферополь, ТНУ им. В. И. Вернадского.
Общий стаж работы: 7 лет
Публикации:
- Гаврюшина, Е. А. Сложность перевода юридических текстов / E.А. Гаврюшина // Культура народов Причерноморья. – Симферополь, 2012. – № 155 – С. 172-177.
- Гаврюшина, Е. А. О значении спортивного дискурса в современной лингвистике / Е. А. Гаврюшина // Гаврюшина Е. А. // Язык и культура. – Киев. : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2013. – Вип. 16. Т. I (163). – С. 432-435.
- Гаврюшина, Е. А. Особенности перевода спортивной терминологии / Е. А. Гаврюшина // Світова література на перехресті культур і цивілізацій. Збірник наукових праць. Вип. 7. – Ч.I. – Сімферополь: БизнесИнформ, 2013. – С. 54-59.
- Гаврюшина, Е. А. Сопоставительный анализ спортивной аналитической статьи (дискурсивный подход) / Е. А. Гаврюшина // Иностранная философия. Социальная и национальная вариативность языка и литетаратуры. – Изд-во: Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского (Симферополь), 2013. – С. 106-109.
- Гаврюшина Е.А. История исследования спортивного дискурса / Е.А. Гаврюшина // Дискурсология, язык, культура и общество 2013г.— Луганск, Украина, 2014 Вып 5(2)) — С. 55- 67.
- Гаврюшина, Е. А. Взаимосвязь текста и дискурса в рамках когнитивно-дискурсивной парадигмы // Магия ИННО: новое в исследовании языка и методике его преподавания. –М. : МГИМО – Университет, 2015. –37-41.
- Гаврюшина, Е. А. Язык спорта как язык профессионального общения / Е. А. Гаврюшина // Сборник тезисов участников II научной конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых, 2016. – Изд-во: Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского (Симферополь). – С. 183.
- Гаврюшина, Е.А. Взаимосвязь текста и дискурса в рамках когнитивно-дискурсивной парадигмы / Е.А. Гаврюшина материалы Второй научно-прак ти ческой конфе- ренции (Москва, 24–25 апреля 2015 г.). Т. 1 / отв. ред. Д. А. Кряч- ков ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) М-ва иностр. дел Рос. Федерации — М.: МГИМО – Университет, 2015. – С 37-41.
- Гаврюшина, Е.А. Межъязыковое сопоставление спортивного дискурса (на материале спортивной аналитической статьи) / Е.А. Гаврюшина // Известия Южного Федерального университета. Филологические науки . – 2016. – С. 175-184.
- Гаврюшина, Е.А. О необходимости проведения сопоставительного анализа спортивного дискурса / Е.А. Гаврюшина // Материалы международной междисциплинарной научно-практической конференции «Язык. Культура, Перевод. Коммуникация» 18-19 ноября, 2015. – С. 431-433.
- Новикова, Е. А. Лингво-когнитивные аспекты спортивного интервью (на материале англоязычной прессы) / Е. А. Новикова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. –Тамбов. : Грамота, 2018. –№ 5 (83). – Ч. 2. – С. 366-370.
- Кислицына Н. Н., Новикова Е. А. Спортивный дискурс в системе институциональных видов дискурса / Н. Н. Кислицына, Е. А. Новикова // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2017. № 2 (26). – С. 28-35.
Участие в конференциях:
- 19-22.04.13 Конгресс исследователей зарубежной литературы (Евпатория, Украина). Доклад: «Особенности перевода спортивной терминологии».
- 24-27.07.13. XII Конференция им. Сергея Бураго «Язык и Культура» (Киев, Украина). Доклад: «О значимости спортивного дискурса в современной лингвистике».
- 5-7.04.14 BASEES annual Conference (Cambridge, UK). Report: “Role of Sports Discourse”.
- 26-28.04.14 XIII Конференция: «Культура и общество» (Луганск, Украина). Доклад: «История исследования спортивного дискурса».
- 24-25. 09. 15. Конференция «Магия ИННО» (МГИМО, Москва). Доклад: Взаимосвязь текста и дискурса в рамках когнитивно-дискурсивной парадигмы».
- 25-27.09. 15. Конференция: «Язык как система деятельности – 5» (Южный федеральный университет, Ростов-на-Дону). Доклад: «Об особенностях понятия единица дискурса».
- 18-19. 11. 15. Конференция: «Язык. Культура, Перевод. Коммуникация» (МГУ, Москва). Доклад: «О необходимости проведения сопоставительного анализа спортивного дискурса».
- 28-30. 04. 16. I Международный научный конгресс «Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы». Доклад: «Сопоставительный анализ спортивной аналитической статьи».
- 06-07. 04. 17. II Международный научный конгресс «Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы». Доклад: «Особенности спортивного интервью, как жанра спортивного дискурса».
- 23-26 . 04. 18. Конференция: «Межкультурные коммуникации: русский язык в современном измерении» Доклад: «Жанры спортивного дискурса в рамках лингвокогнитивного подхода»
- 28-30. 04. 16. III Международный научный конгресс «Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы». Доклад: «Исследование спортивного дискурса с позиции когниитвистики».