Институт филологии ФГАОУ ВО «КФУ им. В.И. Вернадского»
...

Князева Наталия Андреевна

Кандидат филологических наук
доцент кафедры  английской филологии
 Институт иностранной филологии

Дата и место рождения —  12.07.1953 г., Одесская обл., г. Ананьев.

Образование:

Высшее, филологическое.
Специальность — английский язык и литература.

Ученое звание:

Доцент (1990г.).

Ученая степень:

Кандидат филологических наук.
Специальность: германские языки 10.02.04.

Тема диссертационного исследования — Грамматика и семантика бессоюзного гипотаксиса.
Научный руководитель: доцент Молозовенко И.О.

Сфера профессиональных интересов

  • теоретическая грамматика английского языка;
  • теория и практика перевода;
  • межкультурная коммуникация;
  • методика обучения английскому языку.

Сфера профессиональных интересов: теоретическая грамматика, когнитивная грамматика, межкультурная коммуникация, дискурсология, методика обучения английскому языку в высшей школе.

Тема НИР: “Речевая вариативность языковых единиц в дискурсе современного социокультурного пространства”.

Кластер ИИФ: Актуальные проблемы функциональной и прикладной лингвистики.

Опыт работы:

1976 – 1978 ассистент кафедры английского языка Симферопольский государственный университет им. М.В.Фрунзе;

1978 – 1981 аспирант кафедры английской филологии Киевский государственный университет им.Т.Г.Шевченко;

1981 – 1990 ассистент кафедры английского языка Симферопольский государственный университет им. М.В.Фрунзе;

1990 – 2015 доцент кафедры английской филологии Таврический национальный университет им. В.И.Вернадского;

2015 – по настоящее время доцент кафедры английской филологии, Институт иностранной филологии, Крымский федеральный университет им. В.И.Вернадского.

Преподаваемые дисциплины: теоретическая грамматика основного иностранного языка (английский язык), коммуникативные стратегии основного иностранного языка (английский язык), основы теории языковой коммуникации, практическая грамматика, аналитическое чтение.

Данные о повышении квалификации профессиональной переподготовки: Профессиональная программа повышения квалификации “Современная научная парадигма в филологии: язык, литература, методология” в Северо-Осетинском государственном университете им. К.Л.Хетагурова.

Стаж работы на кафедре: 42 года

Публикации (2015 – 2018):

  1. Князева Н.А. Некоторые аспекты формирования профессиональной компетенции при обучении студентов-филологов // Результаты научных исследований, ч. 2. – Уфа: Аэтерна, 2015. — С.116-121.
  2. Князева Н.А. Стратегия перевода экскурсионного материала (уровни профессиональной компетенции) // Новая наука: теоретический и практический взгляд, ч.3. – Стерлитамак: Агенство Международных исследований, 2015. — С.149-160.
  3. Князева Н.А. Семантические особенности грамматической формы сравнения английского прилагательного // Современный взгляд на будущее науки, ч.3. – Уфа: Аэтерна, 2016. – С.84-90.
  4. Князева Н.А., Вахрушина А.И. Особенности развития межкультурной компетенции личности при обучении английскому языку на среднем уровне // Сб. статей международной научно-практической конференции «Личность как объект психологического и педагогического воздействия». — 2016. – С.124-130.
  5. Князева Н.А., Куницина Ю.С. К проблеме перевода публицистического текста // Результаты научных исследований. Сб. статей международной научно-практической конференции. — Тюмень: 2016. – С.135-142.
  6. Князева Н.А., Ткачук Г.И. Вариативность речевого этикета вежливости в англоязычной устной речи // Международное научное периодическое издание по итогам международной научно-практической конференции «Новая наука: теоретический и практический взгляд». – АМИ: 2016. – С.127-134.
  7. Князева Н.А.Essentials of the Theory of English Grammar (Основы теоретической грамматики английского языка): Учебное пособие – Cимферополь: Издательство КФУ, 2016. – 119 с.
  8. Князева Н.А. Communicative strategies in teaching English. Reading (Коммуникативные стратегии английского языка. Чтение): Учебное пособие – Симферополь: Издательство КФУ, 2016. — 70 c.
  9. Князева Н.А. Лингвистические параметры речевого этикета // Конвергентные технологии XXI: вариативность, комбинаторика, коммуникация. Сборник тезисов участников. – Симферополь, 2016. – С.63-65.
  10. Князева Н.А. Семантическая вариативность сравнительных форм английского прилагательного // Дни науки КФУ им. В.И. Вернадского Сборник тезисов участников II научной конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых. — Симферополь: 2016. — С. 145-147.
  11. Knyazeva N.A. Reading proficiency as part of philological competence // Ученые записки КФУ им.В.И.Вернадского. – 2016, Т.2 (68), №2-2. – С.202-208.
  12. Князева Н.А., Пятислямова Ф.В. Функциональное разнообразие категориальных форм числа в контексте// Дни науки КФУ им. В.И. Вернадского Сборник тезисов участников II научной конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых. — Симферополь: 2016. — С. 248 — 249.
  13. Князева Н. А.К вопросу о типологических признаках категории падежа в английской и русской грамматике // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы II Международного научного конгресса, Симферополь, 3-28 апреля 2017 г. — Симферополь: ИТ «Ариал», 2017. — С.278-285.
  14. Князева Н. А., Байкова Е. О. Функциональная обусловленность синтаксических трансформаций в переводе публицистического текста // Переводческий дискурс: междисциплинарный подход: материалы I всероссийской научно-практической конференции, Симферополь, 27-29 апреля 2017 г. — Симферополь: ИТ «Ариал»,2017. — С. 190-196.
  15. Князева Н. А., Симахина Л. П. Роль переводческих преобразований в достижении экспрессивной эквивалентности при переводе художественного текста // Переводческий дискурс: междисциплинарный подход: материалы I всероссийской научно-практической конференции, Симферополь, 27-29 апреля 2017 г. — Симферополь: ИТ «Ариал»,2 017. — С. 196-201.
  16. Князева Н.А. Экспрессивная вариативность английских сложносоставных прилагательных // Научно-периодическое издание «In situ», ISSN 2411 – 7161, №4/2017. – С.41-45.
  17. Князева Н.А. Формирование филологической компетенции через академическое чтение // World Science: Problems and innovations: сборник статей XIV Международной научно-практической конференции. В 2 ч. Ч.1. – Пенза: МЦНС “Наука и Просвещение”. – 2017. – С.232-238.
  18. Князева Н.А. Вариативность языкового выражения речевого этикета англоязычной устной речи // III научно-практическая конференция профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых “Дни науки КФУ им.В.И.Вернадского”. Сборник тезисов участников. – Симферополь, 2017. т.7. – С.771-773.
  19. Князева Н.А., Полховская Е.В. Интерпретация текста: вариативность стилей: учебное пособие / ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет имени В. И. Вернадского». ― Симферополь, 2017. ― 110 с.
  20. Князева Н.А. Стилеобразующий потенциал полипредикативной синтаксической связи в публицистическом контексте // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы III Международного научного конгресса, Симферополь, 5-20 апреля 2018 г. — Симферополь: ИТ «Ариал», 2018. – С.319-324.
  21. Князева Н.А. Английские сложно-составные прилагательные и особенности их перевода текста // Переводческий дискурс: междисциплинарный подход: материалы II всероссийской научно-практической конференции, Симферополь, 27-29 апреля 2018 г. — Симферополь: ИТ «Ариал»,2 018. — С. 262-267.

Участие в конференциях (2015 – 2018):

  1. Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы. I международный научный конгресс. Апрель 2016. – Симферополь: 2016 (очное участие).
  2. II Научная конференция профессорско-преподавательского состава КФУ имени В.И. Вернадского. Октябрь 2016. – Симферополь: 2016 (очное участие).
  3. VIII Международная научно-практическая конференция “Современный взгляд на будущее науки” 25 октября 2016. – Пермь: 2016 (заочное участие).
  4. Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы. II международный научный конгресс. 3-28 апреля 2017 г.- Симферополь: 2017 (очное участие).
  5. Переводческий дискурс: междисциплинарный подход. I всероссийская научно-практическая конференция. 27 – 29 апреля 2017 г. – Симферополь: 2017(очное участие).
  6. World Science: problems and innovations. XIV международная научно-практическая конференция. 30 октября 2017 г. – Пенза: 2017. (заочное участие)
  7. III научно-практическая конференция профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых “Дни науки КФУ им.В.И.Вернадского”. 1-3 ноября 2017 г. – Симферополь: 2017 (очное участие).
  8. Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы. III Международный научный конгресс, Симферополь, 5-20 апреля 2018 г. — Симферополь: 2018 (очное участие).
top

CFUV