Данный материал
любезно предоставлен
заведующим кафедрой
романской и классической
филологии
Института филологии
КФУ им.В.И.Вернаского
Храбсковой Данутой Михайловной
#glorianostra
🤍 
Уважаемые коллеги, студенты, друзья!
Сегодня мы ПОЗДРАВЛЯЕМ нашу уважаемую, дорогую, всеми любимую НАДЕЖДУ СЕРГЕЕВНУ ЛЕСОВУ-ЮЗЕФОВИЧ с заслуженной наградой — ИМЕННЫМИ ЧАСАМИ от ГЛАВЫ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ С.В. АКСЁНОВА!
Дорогая Надежда Сергеевна!
Мы все очень искренне желаем Вам здоровья, вдохновения, талантливых учеников, внимательных коллег, исполнения желаний!
Лесова-Юзефович Надежда Сергеевна – ветеран труда КФУ им. В.И. Вернадского – является доцентом кафедры романской и классической филологии Института филологии. Профессиональная деятельность Лесовой-Юзефович Н.С. связана с филологической отраслью Республики Крым и университетским образованием в регионе. На протяжении всей трудовой деятельности доцент Лесова-Юзефович Н.С. активно реализует научные и просветительские интересы русскоязычного мира в странах франкофонии, представляя крымский регион в международных организациях, развивая научно-образовательное сотрудничество с государствами франкоязычного мира, в том числе является активным участником народной дипломатии.
По окончании СГУ им. М.В. Фрунзе в 1977 г. по специальности «Романо-германские языки и литература. Французский язык и литература», Надежда Сергеевна начинает свой трудовой путь в качестве лаборанта кафедры романо-германских языков, постепенно развивая профессиональные навыки в должности преподавателя, доцента, заведующего кафедрой романской и классической филологии. В должности заведующего Н.С. Лесова-Юзефович значительно способствует становлению кафедры как равноправного партнера в сфере науки, образования, культурно-творческой отрасли в ряду ведущих отечественных и международных просветительских организаций. Одной из основных задач кафедры, заложенных при руководстве Н.С. Лесовой-Юзефович, является и по нынешнее время продвижение гуманистических интересов Республики Крым во франкоязычном мире.
Лесова-Юзефович Н.С., будучи опытным наставником, воспитавшим не одно поколение талантливых педагогов, ученых, дипломатических работников принимает непосредственное участие в становлении и развитии Института филологии как структурного подразделения КФУ им. В.И. Вернадского и центра филологического образования в Республике Крым.
На сегодняшний день сфера профессиональных интересов доцента Лесовой-Юзефович Н.С. распространяется на развитие молодежного театра на иностранных языках как научного направления в педагогической сфере, связанной с иностранными языками, в частности французским. Особое внимание Надежда Сергеевна совместно с сотрудниками кафедры романской и классической филологии уделяет вопросам переводческой деятельности с учетом всей гражданско-правовой и исторической ответственности за информационное поле для будущих поколений (в частности, перевод уникального иллюстративного издания «Дом Гримальди», посвященный малоизвестным историческим фактам; перевод серии исторических мемуаров, посвященных Крымской войне 1853-1856). Профессиональная деятельность Н.С. Лесовой-Юзефович распространяется как на научную и педагогическую деятельность, так и на международную, воспитательно-патриотическую, информационно-аналитическую работу, которая ведется научно-педагогическими сотрудниками и обучающимися Института филологии, последовательно развивающими высшее филологическое образование, филологические науки и культурно-просветительскую среду Республики Крым в непосредственном взаимодействии с регионами Российской Федерации, союзными и дружественными иностранными государствами, представителями народной дипломатии, тем самым способствуя становлению единого русскоязычного гуманистически ориентированного историко-филологического пространства.