Кафедра английской филологии — Институт филологии

1) Наши координаты

улица Ленина 11, аудитория 24

Телефон: (3652) 25-30-84

e-mail: engphil.crimea@mail.ru

2) Заведующая кафедрой:

ПОЛХОВСКАЯ Елена Васильевна,

доцент, кандидат филологических наук

e-mail: engphil.crimea@mail.ru

3) Ведущий специалист

Ачкеназе Вероника Борисовна

4) История кафедры

Подготовка студентов по специальности «английский язык» началась в 1944 году, когда на базе двухгодичных курсов иностранных языков, функционировавших до войны, в Крымском педагогическом институте им. М.В. Фрунзе был создан факультет иностранных языков, в составе которого действовали английское, немецкое и французское отделения. Первыми преподавателями были доцент А.М. Криличевский и Б.С. Юсим. В числе первых выпускников (1948) был А.Г. Алтунин, возглавивший впоследствии факультет и кафедру английского языка. В 1957 году факультет иностранных языков был ликвидирован.

В 1967 году открылся факультет английского языка (декан — ст. преп. А.Г. Алтунин), готовивший учителей английского языка для средней школы на двух кафедрах — английского языка (заведующий — А.Г. Алтунин) и английской филологии (доцент И.Г. Долинина). Обучение на факультете осуществляли старшие преподаватели Н.К. Варыпаева, А.И. Ишин (впоследствии — декан факультета), Т.Я. Вербова, Т.Н. Малыгина, теоретические курсы читали профессора А.И. Германович, В.Н. Мигирин, доценты М.И. Новикова, В.Г. Байков, О.И. Боярский, Б.И. Додонов, Б.Я. Зябкин.

В 1972 году на базе факультета английского языка Крымского педагогического института был создан факультет иностранных языков Симферопольского государственного университета им. М.В.Фрунзе (затем ставший факультетом романо-германской филологии, а с 1993 года вернувший первоначальное название). Для обеспечения учебного процесса по университетским планам и программам, улучшения научно-методической работы, повышения уровня исследований на англоязычные кафедры в 70-е годы из других вузов были приглашены для работы доценты Л.К. Жукова, Н.А. Дьякова, Л.Я. Цвет, Г.И. Абашев, Т.Р. Тимошенко, А.В. Кучер, С.И. Стацевич, профессор Ю.А. Дубовский. В течение ряда лет на кафедрах работали специалисты-филологи из Великобритании.

В 80-е годы защитили кандидатские диссертации В.А. Куницына (зам. декана факультета) и А.П. Жердева, докторскую — доцент М.А. Новикова. В эти годы на кафедрах в рамках заключенных договоров о творческом сотрудничестве с ведущими вузами страны читали лекции и консультировали студентов и аспирантов профессора Э.П. Шубин, И.Г. Долинина, И.Р. Гальперин, О.В. Александрова, А.К. Корсаков и др.; в 2000-2002 гг. на кафедре работала профессор А.Д. Белова (г. Киев). Кафедры английского языка и английской филологии в 1986 г. были преобразованы в одну — кафедру английского языка, позднее переименованную в кафедру английской филологии (2000 г).

В 2004-2005 гг. специалист из США Луиза Габрон проводила еженедельные методические семинары для преподавателей кафедры. В октябре 2005г. доценту кафедры, к.ф.н. Жуковой Л.К. было присвоено звание «Заслуженный работник образования АРК». С 2002 года на кафедре английской филологии стали обучаться студенты по новой специализации «перевод».

1 марта 2006 года на факультете иностранных языков была организована новая кафедра — кафедра теории и практики перевода и социолингвистики. Несколько преподавателей кафедры английской филологии, осуществлявших обучение студентов-переводчиков, были переведены на новую кафедру.

Начиная с 2015 года, когда на базе Таврической академии (сп) ФГАОУ «Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского» был создан Институт иностранной филологии, кафедра английской филологии осуществляет свою работу в рамках общенаучной комплексной темы Социальная и национальная вариативность языка и литературы под. руководством директора Института иностранной филологии, доктора филологических наук, профессора Александра Демьяновича Петренко, в частности, в рамках кластера Современный литературный процесс (рук. – доц. Полховская Е.В.).

5) Профессорско-преподавательский состав

Штатный состав научно-педагогических работников кафедры представлен следующими сотрудниками, по состоянию на 01.11.2018:

— доцент, кандидат филологических наук;

— преподаватели без ученого звания и ученой степени.

6) Образовательная деятельность

Направление подготовки 45.03.01 Филология (уровень бакалавриата) профиля «Английский язык и литература» реализуется на выпускающей кафедре английской филологии Института иностранной филологии ФГАОУ ВО «КФУ им. В.И. Вернадского».

Кафедра английской филологии является выпускающей по одному профилю направления подготовки 45.03.01 Филология (уровень бакалавриата) – «Английский язык и литература», а также обеспечивающей по профилям «Немецкий язык и литература», «Французский язык и литература» этого же направления (уровень бакалавриата).

Руководитель ОПОП по направлению подготовки 45.03.01 Филология по профилю «Английский язык и литература» – доцент, кандидат филологических наук Е.В. Полховская.

«Кафедра ведет подготовку обучающихся по направлению подготовки «Филология. Язык и литература (английский)» (45.03.01) на дневном отделении:

Кафедра ведет подготовку обучающихся по направлению подготовки «Филология. Язык и литература (английский)» (45.03.01) на дневном отделении – всего 224, из них 157 на госбюджете, 67 на коммерческой основе; 138 на заочном отделении, из них 62 на госбюджете, 76 на коммерческой основе; по профилю «английский язык и литература как второй иностранный» на кафедрах немецкой филологии и французской филологии – 102 студента очной формы обучения и 26 заочной. Итого 490 обучающихся.

Выпускник представленной программы бакалавриата должен обладать следующими общепрофессиональными компетенциями (ОПК):

способностью демонстрировать представление об истории, современном состоянии и перспективах развития филологии в целом и ее конкретной (профильной) области (ОПК-1);
способностью демонстрировать знание основных положений и концепций в области общего языкознания, теории и истории основного изучаемого языка, теории коммуникации (ОПК-2);
способностью демонстрировать знание основных положений и концепций в области теории литературы, истории отечественной литературы (литератур) и мировой литературы; представление о различных жанрах литературных и фольклорных текстов (ОПК-3);
владением базовыми навыками сбора и анализа языковых и литературных фактов, филологического анализа и интерпретации текста (ОПК-4);
свободным владением основным изучаемым языком в его литературной форме, базовыми методами и приемами различных типов устной и письменной коммуникации на данном языке (ОПК-5);
способностью решать стандартные задачи профессиональной деятельности на основе информационной и библиографической культуры с применением информационно-коммуникационных технологий и с учетом основных требований информационной безопасности (ОПК-6).

Выпускник программы бакалавриата направления подготовки 45.03.01 Филология по профилю «Английский язык и литература», должен обладать профессиональными компетенциями (ПК), соответствующими следующим видам профессиональной деятельности:

научно-исследовательская деятельность (основной вид деятельности):

способностью применять полученные знания в области теории и истории основного изучаемого языка и литературы, теории коммуникации, филологического анализа и интерпретации текста в собственной научно-исследовательской деятельности (ПК-1);
способностью проводить под научным руководством локальные исследования на основе существующих методик в конкретной узкой области филологического знания с формулировкой аргументированных умозаключений и выводов (ПК-2);
владением навыками подготовки научных обзоров, аннотаций, составления рефератов и библиографий по тематике проводимых исследований, приемами библиографического описания; знанием основных библиографических источников и поисковых систем (ПК-3);
владением навыками участия в научных дискуссиях, выступления с сообщениями и докладами, устного, письменного и виртуального (размещение в информационных сетях) представления материалов собственных исследований (ПК-4);

педагогическая деятельность (основной вид деятельности):

способностью к проведению учебных занятий и внеклассной работы по основному и второму изучаемому языку и литературе в общеобразовательных и профессиональных образовательных организациях (ПК-5);
умением готовить учебно-методические материалы для проведения занятий и внеклассных мероприятий на основе существующих методик (ПК-6);
готовностью к распространению и популяризации филологических знаний и воспитательной работе с обучающимися (ПК-7);

прикладная деятельность (дополнительный вид деятельности):

владением базовыми навыками создания на основе стандартных методик и действующих нормативов различных типов текстов (ПК-8);
владением базовыми навыками доработки и обработки (например, корректура, редактирование, комментирование, реферирование, информационно-словарное описание) различных типов текстов (ПК-9);
владением навыками перевода различных типов текстов (в основном научных и публицистических, а также документов) с иностранных языков и на иностранные языки;
аннотирование и реферирование документов, научных трудов и художественных произведений на иностранных языках (ПК-10);

проектная и организационно-управленческая деятельность (дополнительный вид деятельности):

владением навыками участия в разработке и реализации различного типа проектов в образовательных, научных и культурно-просветительских организациях, в социально-педагогической, гуманитарно-организационной, книгоиздательской, массмедийной и коммуникативной сферах (ПК-11);
способностью организовать самостоятельный профессиональный трудовой процесс; владение навыками работы в профессиональных коллективах; способностью обеспечивать работу
данных коллективов соответствующими материалами при всех вышеперечисленных видах профессиональной деятельности (ПК-12).

Выпускник, освоивший ОПОП данного профиля в ФГАОУ ВО «КФУ им. В.И. Вернадского» должен обладать следующими общекультурными компетенциями (ОК):

способностью использовать основы философских знаний для формирования мировоззренческой позиции (ОК-1);
способностью анализировать основные этапы и закономерности исторического развития общества для формирования гражданской позиции (ОК-2);
способностью использовать основы экономических знаний в различных сферах жизнедеятельности (ОК-3);
способностью использовать основы правовых знаний в различных сферах жизнедеятельности (ОК-4);
способностью к коммуникации в устной и письменной формах на русском и иностранном языках для решения задач межличностного и межкультурного взаимодействия (ОК-5);
способностью работать в коллективе, толерантно воспринимая социальные, этнические, конфессиональные и культурные различия (ОК-6);
способностью к самоорганизации и самообразованию (ОК-7);
способностью использовать методы и средства физической культуры для обеспечения полноценной социальной и профессиональной деятельности (ОК-8);
способностью использовать приемы первой помощи, методы защиты в условиях чрезвычайных ситуаций (ОК-9);
способностью использовать основные положения и методы социальных и гуманитарных наук (наук об обществе и человеке), в том числе психологии и педагогики, в различных сферах жизнедеятельности (ОК-10).

Деятельность кафедры направлена на обеспечение обслуживания ряда сегментов экономики, отраслей промышленности: Министерства образования и науки России, образования, туризму, машиностроения, информационных технологий, фармацевтической промышленности, сельского хозяйства, администрации и управления.

Перечень конкретных предприятий: средние, средне специальные, высшие учебные заведения, школы, лицеи, гимназии, предприятия экономической сферы деятельности.

Кафедрой осуществляется тесное взаимодействие со всеми подразделениями ФГАОУ ВО «КФУ им. В.И. Вернадского».

В рамках новых образовательных технологий перспективное для кафедры направление – дистанционное профессиональное образование и обучение на образовательных платформах.

7) Научная деятельность

Кафедра осуществляет свою работу в рамках общенаучной комплексной темы Социальная и национальная вариативность языка и литературы под. руководством директора Института иностранной филологии, доктора филологических наук, профессора Александра Демьяновича Петренко, в частности, в рамках кластера Современный литературный процесс (рук. – доц. Полховская Е.В.).

Преподаватели кафедры также участвуют в работе кластеров:

Кластер №8. Лингводидактические аспекты обучения иностранному языку в ВУЗе (доц. Черезова).
Кластер №5. Актуальные аспекты функциональной и прикладной лингвистики. (доц. Рыжикова М.Д.)
Кластер №6. Теория и практика сопоставительных исследований в лингвистике. (доц. Кислицына Н.Н.)
Кластер №10. Актуальные вопросы корпусной лингвистики. (доц. Кубединова Л.Ш.)
Кластер №11. Научная школа социофонетики и фоностилистики профессора А.Д. Петренко

Заявки на Гранты:

Подана заявка на конкурс проектов 2017 года фундаментальных научных исследований, проводимый РФФИ и Советом министров Республики Крым на тему «Разработка электронного корпуса крымскотатарского языка как основы для создания современной корпусной грамматики крымскотатарского языка».

Кубединова Л.Ш., к. филол. н., доц. кафедры английской филологии. Разработчик.

Сведения о наиболее значимых результатах научных исследований и разработок кафедры

Была описана мифологическая модель Америки в творчестве Дона Деллило. Исследование нашло отражение в диссертационной работе Ломакиной И.Н., под научным руководством Полховской Е.В.

Рассмотрено понятие «новой драмы» и «театра-в-лицо» на материале драматургии
МакДонаха в диссертационной работе Кириченко Д. А. «Экспликация темы насилия в новой драме Мартина МакДонаха», научный руководитель Полховская Е.В.

Прослежена вариативность стиля в учебном пособии Н. А. Князевой, к. филон., доцента кафедры английской филологии в соавторстве с Е.В. Полховской «Интерпретация текста: вариативность стилей» для обучающихся по направлению подготовки 45.03.01 Филология. Английский язык и литература.

В рамках применения информационно-телекоммуникационных технологий в преподавании филологических дисциплин Георгиади А. А, доцентом кафедры английской филологии в соавторстве с Апатовой Н. В., Бойченко О. В., Гавриковым И. В. была разработана и запатентована Система онлайн-тестирования UWT.
Проведен сравнительный анализ морфологических тэгов крымскотатарского и турецкого языков к. филол. н. доцентом кафедры английской филологии Кубединовой Л.Ш.

Общественно-научная деятельность:

экспертные советы МОНРК; диссертационные советы; ученые советы, научно-методические, учебно-методические комиссии и т. д. (указать название совета, город и организацию, должность в совете).

Ученый совет института иностранной филологии:
— Члены совета: Мазина Е.Н., Полховская Е.В.
Учебно-методическая комиссия института иностранной филологии:
— Члены совета: Полховская Е.В., Вовк Н.А.
СМУ ИИФ: председатель – асс. Радченко Т.А.
СНО: председатель – Мухтарова Эляна, магистр.

Кафедра принимает участие в работе жюри финала Крымской Олимпиады школьников по английскому языку и проведении школьных и студенческих олимпиад по английскому языку.

Силами кафедрами были организованы практические занятия и работа в группах в рамках программы «Academic Writing. Practice.Meeting. SCOPUS Requirements», 28.03.2017 г. для молодых ученых КФУ им. В.И. Вернадского.

Кафедрой английской филологии курировалась работа II и III Международных научных конгрессов «Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы» в 2017 и 2018 гг.

8) Связи, контакты

Начиная с 2016 года кафедра ежегодно принимает участие в семинарах, проводимых Оксфордским русским фондом. В 2017 году в рамках проекта Оксфордского русского фонда с курсом лекций и семинаров Институт иностранной филологии посетила представитель Евразийского центра Карен Хьюитт.

Был заключен международный договор о сотрудничестве № 13-15/5-1985 от 05.09.2016 г. между Университетом Алгарве (г. Фару, Португалия) и КФУ им. В.И.Вернадского. Куратор – Чернобай С. Е., старший преподаватель, кафедры английской филологии.

У кафедры тесные связи с Крымской республиканской универсальной научной библиотекой им. И.Я. Франко, в частности с отделом иностранной литературы, возглавляемым С.А. Шевченко.

9) Новости кафедры

Многие студенты кафедры английской филологии состоят в профкоме и принимают активное участие во всех кафедральных и институтских мероприятиях, спортивных соревнованиях, организовывают праздники, культурные и научно-просветительские акции, играют в КВН.

Председатель студенческого профкома: Ксения Кучкарова (sylar.arts@mail.ru)

Студенты кафедры английской филологии возглавляют Студенческое научное общество Института иностранной филологии: председатель – Мухтарова Эляна (elyana-m1997@yandex.ru), зам. председателя – Нечипас Полина (nechipas.polina@yandex.r). СНО принимает активное участие в общественно-научной жизни Института и университета.

На базе кафедры английской филологии осуществляются студенческие проекты:

Лондон – общеинститутский проект (рук.– студенты Кучкарова Ксения и Петухова Анна);
The ILE (Students’ Newspaper) – Вестник ин.яза. (рук. – асс. Беловенцева М.В., асс. Радченко Т.А.)
InTouch – видео-проект (рук. – асс. Беловенцева М.В., асс. Радченко Т.А.)
Доцент Георгиади А.А. является руководителем проекта виртуальной реальности AUGMENT Your Reality.

Ежегодно доцент Мазина Е.Н. проводит конкурс визуальной поэзии.